Odborné preklady
Pri špecializovaných textoch je extrémne dôležitá kontrola a následné overenie odborníkom. Ak máte na preklad vysoké nároky, ste tu správne.
Všeobecné preklady
Rýchlo preložíme dokumenty, ktoré si nevyžadujú detailnú znalosť daného odboru alebo zamerania.
Súdne overené preklady
Potrebujete preklad, ktorý obstojí na súde alebo v inej štátnej inštitúcii, s pečiatkou tlmočníka akreditovaného súdom/súdneho tlmočníka?
Lokalizácia softvéru
Preložíme váš softvér alebo aplikácie s ohľadom na zvyklosti danej krajiny. Zaručujeme, že preklad bude rešpektovať používateľské nastavenia aj formát času.
Expresné preklady
Vyberieme správneho prekladateľa na bleskový preklad vašich dokumentov.
Akýkoľvek typ dokumentu z a do 80 jazykov – bez ohľadu na formát. Pošlite nám dopyt a my navrhneme riešenie vám na mieru.
Ako prebieha spolupráca
Upresníme si postup
<p>S ohľadom na cieľovú skupinu si spoločne určíme účel prekladu a dohodneme sa na termíne i cene. Aké typy prekladov ponúkame?</p>
Vyberieme toho najlepšieho
<p>Podľa špecializácie a účelu prekladu vyberieme vhodného prekladateľa, odporučíme vám formu vyhotovenia aj prípadné korektúry.</p>
Graficky upravíme
<p>Hotové preklady vieme graficky upraviť. Vďaka tomu nemusíte riešit dalšieho dodavateľa.</p>
Dokončíme
<p>Aby sme ušetrili váš čas, postaráme sa rovnako ako o grafické úpravy aj o dokončovacie práce a v prípade potreby zaistíme tlač.</p>
Včas a hotovo
<p>Zákazku odovzdáme vo vopred dohodnutom termíne.</p>
<p>S ohľadom na cieľovú skupinu si spoločne určíme účel prekladu a dohodneme sa na termíne i cene. Aké typy prekladov ponúkame?</p>
<p>Podľa špecializácie a účelu prekladu vyberieme vhodného prekladateľa, odporučíme vám formu vyhotovenia aj prípadné korektúry.</p>
<p>Hotové preklady vieme graficky upraviť. Vďaka tomu nemusíte riešit dalšieho dodavateľa.</p>
<p>Aby sme ušetrili váš čas, postaráme sa rovnako ako o grafické úpravy aj o dokončovacie práce a v prípade potreby zaistíme tlač.</p>
<p>Zákazku odovzdáme vo vopred dohodnutom termíne.</p>
Často sa pýtate
Aký formát vám môžem poslať?
<p>Akýkoľvek. Nezáleží na formáte, ktorý nám pošlete, poradíme si s inx, indd, PDF, preložíme vám webovú stránku a mnoho ďalších.</p>
Koľko to bude stáť?
<p>Cenu s presnosťou na jedno slovo sa dozviete vopred. Jednoducho zašlite objednávku a my vám povieme, koľko by preklad stál.</p>
Kedy bude preklad hotový?
<p>Presne v termíne, ktorý si vopred dohodneme.</p>