{"id":6489,"date":"2026-02-02T16:48:33","date_gmt":"2026-02-02T15:48:33","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.sk\/audio-video-sluzby-a-lokalizace-videi-skrivanek\/"},"modified":"2026-08-26T09:57:26","modified_gmt":"2026-08-26T07:57:26","slug":"audio-video-sluzby-a-lokalizace-videi-skrivanek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/audio-video-sluzby-a-lokalizace-videi-skrivanek\/","title":{"rendered":"Audio-video slu\u017eby"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-6489\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-6489-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-6489-0\" ><div id=\"pgc-6489-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-6489-0-0-0\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 01 \/ CSS + za\u010d\u00e1tek wrapperu: vlo\u017eit jako prvn\u00ed Vlastn\u00ed HTML blok -->\n<style>\n.sk-av-body {\n    --sk-orange: #FF643B;\n    --sk-plum: #4E172E;\n    --sk-cream: #FAF6F1;\n    --sk-white: #FFFFFF;\n\n    color: var(--sk-plum);\n    background: var(--sk-white);\n    font-family: inherit;\n    line-height: 1.55;\n  }\n\n  .sk-av-body * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .sk-av-body h2,\n  .sk-av-body h3,\n  .sk-av-body p {\n    margin-top: 0;\n  }\n\n  .sk-av-body h2 {\n    font-size: clamp(30px, 3vw, 44px);\n    line-height: 1.12;\n    letter-spacing: -0.03em;\n    margin-bottom: 18px;\n  }\n\n  .sk-av-body h3 {\n    font-size: 22px;\n    line-height: 1.2;\n    letter-spacing: -0.02em;\n    margin-bottom: 12px;\n  }\n\n  .sk-av-body p {\n    font-size: 17px;\n    margin-bottom: 16px;\n  }\n\n  .sk-av-body a {\n    color: inherit;\n  }\n\n  .sk-av-body__wrap {\n    width: min(1180px, calc(100% - 32px));\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  .sk-av-body__section {\n    padding: 72px 0;\n  }\n\n  .sk-av-body__section--cream {\n    background: var(--sk-cream);\n  }\n\n  .sk-av-body__section--first {\n    padding-top: 40px;\n  }\n\n  .sk-av-body__lead {\n    max-width: 760px;\n    font-size: clamp(18px, 2vw, 22px);\n    line-height: 1.45;\n    margin-bottom: 30px;\n  }\n\n  .sk-av-body__eyebrow {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 10px;\n    margin-bottom: 18px;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 700;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: .08em;\n    color: var(--sk-orange);\n  }\n\n  .sk-av-body__eyebrow::before {\n    content: \"\";\n    width: 34px;\n    height: 3px;\n    background: var(--sk-orange);\n    display: inline-block;\n  }\n\n  .sk-av-body__btn {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: 12px;\n    min-height: 48px;\n    padding: 13px 20px;\n    border-radius: 999px;\n    background: var(--sk-orange);\n    color: var(--sk-white) !important;\n    text-decoration: none !important;\n    font-weight: 700;\n    border: 2px solid var(--sk-orange);\n    transition: transform .18s ease, background .18s ease, color .18s ease;\n  }\n\n  .sk-av-body__btn:hover {\n    transform: translateY(-2px);\n    background: var(--sk-plum);\n    border-color: var(--sk-plum);\n    color: var(--sk-white) !important;\n  }\n\n  .sk-av-body__btn--outline {\n    background: var(--sk-white);\n    color: var(--sk-plum) !important;\n    border-color: var(--sk-orange);\n  }\n\n  .sk-av-body__intro-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: .85fr 1.15fr;\n    gap: 54px;\n    align-items: start;\n  }\n\n  .sk-av-body__feature-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    gap: 14px;\n  }\n\n  .sk-av-body__feature {\n    background: var(--sk-white);\n    border: 1px solid var(--sk-cream);\n    border-radius: 22px;\n    padding: 22px;\n  }\n\n  .sk-av-body__feature strong {\n    display: block;\n    margin-bottom: 8px;\n    font-size: 18px;\n  }\n\n  .sk-av-body__decision {\n    display: grid;\n    gap: 14px;\n    margin-top: 32px;\n  }\n\n  .sk-av-body__decision-card {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr auto;\n    gap: 20px;\n    align-items: center;\n    background: var(--sk-white);\n    border: 1px solid var(--sk-cream);\n    border-left: 5px solid var(--sk-orange);\n    border-radius: 22px;\n    padding: 24px;\n    text-decoration: none !important;\n    transition: transform .18s ease, border-color .18s ease;\n  }\n\n  .sk-av-body__decision-card:hover {\n    transform: translateY(-2px);\n    border-color: var(--sk-orange);\n  }\n\n  .sk-av-body__decision-card p {\n    margin-bottom: 0;\n    max-width: 760px;\n  }\n\n  .sk-av-body__arrow {\n    width: 42px;\n    height: 42px;\n    border-radius: 999px;\n    background: var(--sk-orange);\n    color: var(--sk-white);\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    font-weight: 800;\n  }\n\n  .sk-av-body__usecases {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    gap: 14px;\n    margin-top: 28px;\n  }\n\n  .sk-av-body__usecase {\n    background: var(--sk-white);\n    border: 1px solid var(--sk-cream);\n    border-radius: 18px;\n    padding: 18px;\n    font-weight: 700;\n  }\n\n  .sk-av-body__packages {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n    gap: 18px;\n    margin-top: 30px;\n  }\n\n  .sk-av-body__package {\n    background: var(--sk-white);\n    border: 1px solid var(--sk-cream);\n    border-radius: 24px;\n    padding: 26px;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    min-height: 100%;\n  }\n\n  .sk-av-body__package h3 {\n    color: var(--sk-orange);\n  }\n\n  .sk-av-body__package ul,\n  .sk-av-body__list {\n    margin: 16px 0 0;\n    padding: 0;\n    list-style: none;\n  }\n\n  .sk-av-body__package li,\n  .sk-av-body__list li {\n    position: relative;\n    padding-left: 25px;\n    margin-bottom: 11px;\n  }\n\n  .sk-av-body__package li::before,\n  .sk-av-body__list li::before {\n    content: \"\u2713\";\n    position: absolute;\n    left: 0;\n    top: 0;\n    color: var(--sk-orange);\n    font-weight: 800;\n  }\n\n  .sk-av-body__package .sk-av-body__btn {\n    margin-top: auto;\n    align-self: flex-start;\n  }\n\n  .sk-av-body__two-col {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n    gap: 46px;\n    align-items: start;\n  }\n\n  .sk-av-body__text-block {\n    background: var(--sk-white);\n    border-radius: 24px;\n    border: 1px solid var(--sk-cream);\n    padding: 30px;\n  }\n\n  .sk-av-body__text-block + .sk-av-body__text-block {\n    margin-top: 16px;\n  }\n\n  .sk-av-body__process {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(6, 1fr);\n    gap: 12px;\n    margin-top: 30px;\n  }\n\n  .sk-av-body__step {\n    background: var(--sk-white);\n    border: 1px solid var(--sk-cream);\n    border-radius: 20px;\n    padding: 20px;\n    min-height: 145px;\n  }\n\n  .sk-av-body__step-number {\n    width: 34px;\n    height: 34px;\n    border-radius: 999px;\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    background: var(--sk-orange);\n    color: var(--sk-white);\n    font-weight: 800;\n    margin-bottom: 14px;\n  }\n\n  .sk-av-body__price-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: .85fr 1.15fr;\n    gap: 42px;\n    align-items: start;\n  }\n\n  @media (max-width: 980px) {\n    .sk-av-body__intro-grid,\n    .sk-av-body__two-col,\n    .sk-av-body__price-grid {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .sk-av-body__packages {\n      grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n    }\n\n    .sk-av-body__process {\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    }\n  }\n\n  @media (max-width: 680px) {\n    .sk-av-body__section {\n      padding: 52px 0;\n    }\n\n    .sk-av-body__section--first {\n      padding-top: 28px;\n    }\n\n    .sk-av-body__feature-grid,\n    .sk-av-body__usecases,\n    .sk-av-body__packages,\n    .sk-av-body__process {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .sk-av-body__decision-card {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n  }\n\n  \/* --- WORDPRESS VISUAL ALIGNMENT FIXES --- *\/\n\n  .sk-av-body {\n    width: 100%;\n    overflow-x: hidden;\n  }\n\n  .sk-av-body__wrap {\n    max-width: 1180px;\n  }\n\n  .sk-av-body__section > .sk-av-body__wrap {\n    position: relative;\n  }\n\n  .sk-av-body__intro-grid {\n    grid-template-columns: minmax(0, .95fr) minmax(0, 1.05fr);\n    gap: 40px;\n  }\n\n  .sk-av-body__feature-grid {\n    align-items: stretch;\n  }\n\n  .sk-av-body__feature,\n  .sk-av-body__text-block,\n  .sk-av-body__usecase,\n  .sk-av-body__decision-card,\n  .sk-av-body__package,\n  .sk-av-body__step {\n    box-shadow: 0 14px 34px rgba(78, 23, 46, .06);\n  }\n\n  .sk-av-body__feature {\n    min-height: 150px;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: flex-start;\n  }\n\n  .sk-av-body__feature strong,\n  .sk-av-body__package strong,\n  .sk-av-body__step strong {\n    color: var(--sk-plum);\n  }\n\n  .sk-av-body__decision-card {\n    min-height: 150px;\n  }\n\n  .sk-av-body__decision-card h3 {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n\n  .sk-av-body__decision-card p {\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .sk-av-body__usecases {\n    align-items: stretch;\n  }\n\n  .sk-av-body__usecase {\n    min-height: 86px;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n  }\n\n  .sk-av-body__two-col {\n    gap: 24px;\n  }\n\n  .sk-av-body__text-block {\n    height: auto;\n  }\n\n  .sk-av-body__packages {\n    align-items: stretch;\n  }\n\n  .sk-av-body__package {\n    min-height: 500px;\n  }\n\n  .sk-av-body__package p {\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .sk-av-body__package ul {\n    margin-bottom: 24px;\n  }\n\n  .sk-av-body__package .sk-av-body__btn {\n    margin-top: auto;\n    white-space: nowrap;\n  }\n\n  .sk-av-body__process {\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    gap: 18px;\n  }\n\n  .sk-av-body__step {\n    min-height: 190px;\n  }\n\n  .sk-av-body__step p {\n    margin-bottom: 0;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .sk-av-body__price-grid {\n    grid-template-columns: minmax(0, .75fr) minmax(0, 1.25fr);\n  }\n\n  .sk-av-body__list {\n    margin-top: 0;\n  }\n\n  .sk-av-body__list li {\n    margin-bottom: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  \/* Obrana proti glob\u00e1ln\u00edm styl\u016fm \u0161ablony *\/\n  .sk-av-body .sk-av-body__package ul,\n  .sk-av-body .sk-av-body__list {\n    list-style: none !important;\n  }\n\n  .sk-av-body .sk-av-body__package li,\n  .sk-av-body .sk-av-body__list li {\n    list-style: none !important;\n  }\n\n  .sk-av-body .sk-av-body__package li::marker,\n  .sk-av-body .sk-av-body__list li::marker {\n    content: \"\" !important;\n  }\n\n  @media (max-width: 980px) {\n    .sk-av-body__intro-grid,\n    .sk-av-body__price-grid {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .sk-av-body__packages {\n      grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    }\n\n    .sk-av-body__package {\n      min-height: 460px;\n    }\n\n    .sk-av-body__process {\n      grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    }\n  }\n\n  @media (max-width: 680px) {\n    .sk-av-body__packages,\n    .sk-av-body__process {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .sk-av-body__package,\n    .sk-av-body__step,\n    .sk-av-body__feature,\n    .sk-av-body__decision-card {\n      min-height: auto;\n    }\n\n    .sk-av-body__package .sk-av-body__btn {\n      width: 100%;\n      white-space: normal;\n      text-align: center;\n    }\n  }\n.sk-av-body__eyebrow {\n    display: none !important;\n}\n.sk-av-body__decision-card,\n.sk-av-body__feature,\n.sk-av-body__text-block,\n.sk-av-body__package,\n.sk-av-body__step,\n.sk-av-body__usecase {\n  background: #FFFFFF !important;\n}\n.sk-av-body__step {\n    border-top: 6px solid #FF643B !important;\n}\n\n.sk-av-body__step-number {\n    background: #FF643B !important;\n    color: #FFFFFF !important;\n    font-size: 20px !important;\n}\n\n.sk-av-body__step strong {\n    font-weight: 800 !important;\n}\n\/* Mikro \u00fapravy landing page *\/\n\n.sk-av-body__decision-card:hover,\n.sk-av-body__package:hover,\n.sk-av-body__feature:hover,\n.sk-av-body__text-block:hover,\n.sk-av-body__step:hover {\n    transform: translateY(-3px);\n    box-shadow: 0 18px 42px rgba(78, 23, 46, .10) !important;\n}\n\n.sk-av-body__package h3 {\n    font-size: 26px !important;\n    font-weight: 800 !important;\n    margin-bottom: 16px !important;\n}\n\n.sk-av-body__package {\n    border-top: 6px solid #FF643B !important;\n}\n\n.sk-av-body__list li::before,\n.sk-av-body__package li::before {\n    font-size: 18px !important;\n    top: -1px !important;\n}\n\n.sk-av-body__section {\n    scroll-margin-top: 120px;\n}\n\/* Mezery kolem \u0159\u00e1dku s formul\u00e1\u0159em *\/\n\n#pg-83466-1 {\n    margin-bottom: 20px !important;\n}\n\n#av-obsah-na-klic {\n    padding-top: 0 !important;\n    margin-top: 0 !important;\n}\n<\/style>\n<script>\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n\n  document.querySelectorAll(\"[data-balicek]\").forEach(function(btn){\n\n    btn.addEventListener(\"click\", function(){\n\n      const balicek = this.dataset.balicek;\n\n      setTimeout(function(){\n\n        const textarea = document.querySelector(\".av-poznamka textarea\");\n\n        if(textarea){\n          textarea.value = \"M\u00e1m z\u00e1jem o bal\u00ed\u010dek: \" + balicek + \"nnStru\u010dn\u00fd popis projektu:n\";\n          textarea.focus();\n          textarea.setSelectionRange(textarea.value.length, textarea.value.length);\n        }\n\n      }, 400);\n\n    });\n\n  });\n\n});\n<\/script>\n<div class=\"sk-av-body\">\n<\/div><\/div><div id=\"panel-6489-0-0-1\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 02 \/ uvod av obsah pro firmy -->\n<section class=\"sk-av-body__section sk-av-body__section--first\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap sk-av-body__intro-grid\">\n      <div>\n        <div class=\"sk-av-body__eyebrow\">Od n\u00e1padu po jazykov\u00e9 verze<\/div>\n        <h2>AV obsah pro firmy od n\u00e1padu po jazykov\u00e9 verze<\/h2>\n        <p>Firmy dnes pot\u0159ebuj\u00ed rychle vytv\u00e1\u0159et multimedi\u00e1ln\u00ed obsah pro zam\u011bstnance, z\u00e1kazn\u00edky, partnery i zahrani\u010dn\u00ed trhy. Video, audio a podcasty pom\u00e1haj\u00ed vysv\u011btlovat slo\u017eit\u00e1 t\u00e9mata, \u0161kolit t\u00fdmy, p\u0159edstavovat produkty, podporovat obchod i posilovat zna\u010dku.<\/p>\n        <p>Sk\u0159iv\u00e1nek propojuje AV produkci, jazykovou expertizu, lokalizaci a modern\u00ed technologie. D\u00edky tomu pro v\u00e1s p\u0159iprav\u00edme video, audio, podcast nebo jin\u00fd multimedi\u00e1ln\u00ed obsah nejen v jednom jazyce, ale tak\u00e9 ve verz\u00edch pro dal\u0161\u00ed trhy, pobo\u010dky a c\u00edlov\u00e9 skupiny.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"sk-av-body__feature-grid\">\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>Produkce a lokalizace v jednom \u0159e\u0161en\u00ed<\/strong>\n          <span>Nemus\u00edte odd\u011blen\u011b \u0159e\u0161it produkci, p\u0159eklad, titulky, voiceover a lokalizaci.<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>P\u0159ipraven\u00e1 s\u00ed\u0165 AV specialist\u016f<\/strong>\n          <span>Zapoj\u00edme ov\u011b\u0159en\u00e9 dodavatele a specialisty podle typu projektu.<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>Jazykov\u00e1 expertiza a v\u00edce ne\u017e 110 jazyk\u016f<\/strong>\n          <span>Obsah p\u0159iprav\u00edme pro dal\u0161\u00ed trhy, pobo\u010dky i c\u00edlov\u00e9 skupiny.<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>AI tam, kde d\u00e1v\u00e1 smysl<\/strong>\n          <span>AI m\u016f\u017ee zrychlit transkripci, titulky, p\u0159eklad nebo voiceover.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-6489-0-0-2\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 03 \/ rozhodovaci logika -->\n<section class=\"sk-av-body__section sk-av-body__section--cream\" style=\"background:#FAF6F1 !important; margin-left:calc(50% - 50vw); margin-right:calc(50% - 50vw); padding-left:calc(50vw - 50%); padding-right:calc(50vw - 50%);\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap\">\n      <div class=\"sk-av-body__eyebrow\">Rozhodovac\u00ed logika<\/div>\n      <h2>Jak\u00fd typ \u0159e\u0161en\u00ed pot\u0159ebujete?<\/h2>\n\n      <div class=\"sk-av-body__decision\">\n        <a class=\"sk-av-body__decision-card\" href=\"#av-obsah-na-klic\">\n          <div>\n            <h3>Chci vytvo\u0159it nov\u00fd obsah<\/h3>\n            <p>Zvol\u00edme vhodn\u00fd bal\u00ed\u010dek AV obsah na kl\u00ed\u010d. Pom\u016f\u017eeme s p\u0159\u00edpravou firemn\u00edho videa, podcastu, rozhovoru, \u0161kolen\u00ed, webin\u00e1\u0159e, produktov\u00e9ho videa nebo kr\u00e1tk\u00e9ho videa pro soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b.<\/p>\n          <\/div>\n          <span class=\"sk-av-body__arrow\">\u2192<\/span>\n        <\/a>\n\n        <a class=\"sk-av-body__decision-card\" href=\"#existujici-obsah\">\n          <div>\n            <h3>M\u00e1m hotov\u00e9 video nebo audio<\/h3>\n            <p>Doporu\u010d\u00edme vhodnou \u00farove\u0148 zpracov\u00e1n\u00ed podle \u00fa\u010delu: Basic pro rychl\u00e9 intern\u00ed vyu\u017eit\u00ed, Standard pro b\u011b\u017en\u00e9 firemn\u00ed pou\u017eit\u00ed nebo Premium pro reprezentativn\u00ed obsah ur\u010den\u00fd k publikaci. Zajist\u00edme titulky k videu, transkripci, p\u0159eklad, voiceover i jazykovou lokalizaci.<\/p>\n          <\/div>\n          <span class=\"sk-av-body__arrow\">\u2192<\/span>\n        <\/a>\n\n        <a class=\"sk-av-body__decision-card\" href=\"#poptavka-av-sluzby\">\n          <div>\n            <h3>Nev\u00edm, co p\u0159esn\u011b pot\u0159ebuji<\/h3>\n            <p>Sta\u010d\u00ed n\u00e1m stru\u010dn\u00fd popis c\u00edle. Navrhneme vhodn\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed podle \u00fa\u010delu obsahu, po\u017eadovan\u00e9 kvality, term\u00ednu, rozpo\u010dtu a c\u00edlov\u00fdch platforem.<\/p>\n          <\/div>\n          <span class=\"sk-av-body__arrow\">\u2192<\/span>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-6489-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-6489-1\" ><div id=\"pgc-6489-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-6489-1-0-0\" class=\"so-panel widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div id=\"poptavka-av-sluzby\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-6489-1-0-0\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-6489-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-6489-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"so-rounded panel-widget-style panel-widget-style-for-6489-1-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-6489\"\n\t\t\t\n\t\t><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-6489-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-6489-2\" ><div id=\"pgc-6489-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-6489-2-0-0\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-first-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 04 \/ av obsah na klic -->\n<section class=\"sk-av-body__section\" id=\"av-obsah-na-klic\" style=\"padding-top:0px;\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap\">\n      <div class=\"sk-av-body__eyebrow\">Nov\u00fd obsah<\/div>\n      <h2>Bal\u00ed\u010dek: AV obsah na kl\u00ed\u010d<\/h2>\n      <p class=\"sk-av-body__lead\">Pro firmy, kter\u00e9 cht\u011bj\u00ed vytvo\u0159it nov\u00e9 video, audio nebo podcastov\u00fd obsah. Podle rozsahu projektu zapoj\u00edme vhodn\u00e9 produk\u010dn\u00ed dodavatele a propoj\u00edme video produkci s jazykov\u00fdm zpracov\u00e1n\u00edm, titulky, voiceoverem, transkripc\u00ed, postprodukc\u00ed nebo p\u0159\u00edpravou dal\u0161\u00edch jazykov\u00fdch verz\u00ed.<\/p>\n\n      <div class=\"sk-av-body__usecases\">\n        <div class=\"sk-av-body__usecase\">Firemn\u00ed podcasty<\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__usecase\">Firemn\u00ed a produktov\u00e1 videa<\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__usecase\">\u0161kolic\u00ed videa a e-learning<\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__usecase\">Webin\u00e1\u0159e, rozhovory a z\u00e1znamy akc\u00ed<\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__usecase\">Reels, shorts a videa pro soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b<\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__usecase\">Promo, brandov\u00fd a odborn\u00fd obsah<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-6489-2-0-1\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html\" data-index=\"6\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 05 \/ podcasty videa elearning -->\n<section class=\"sk-av-body__section sk-av-body__section--cream\" style=\"background:#FAF6F1 !important; margin-left:calc(50% - 50vw); margin-right:calc(50% - 50vw); padding-left:calc(50vw - 50%); padding-right:calc(50vw - 50%);\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap sk-av-body__two-col\">\n      <div class=\"sk-av-body__text-block\">\n        <h3>Firemn\u00ed podcasty<\/h3>\n        <p>P\u0159iprav\u00edme jednor\u00e1zov\u00fd nebo pravideln\u00fd firemn\u00ed podcast. Pom\u016f\u017eeme s produk\u010dn\u00edm zaji\u0161t\u011bn\u00edm, nahr\u00e1v\u00e1n\u00edm, \u00fapravou audia, postprodukc\u00ed, transkripc\u00ed, titulky, kr\u00e1tk\u00fdmi v\u00fdstupy pro dal\u0161\u00ed kan\u00e1ly i p\u0159\u00edpadnou jazykovou verz\u00ed.<\/p>\n        <p>Podcast se hod\u00ed pro employer branding, intern\u00ed komunikaci, odborn\u00fd obsah, rozhovory s experty, z\u00e1kaznick\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy nebo budov\u00e1n\u00ed d\u016fv\u011bry ve zna\u010dku.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div>\n        <div class=\"sk-av-body__text-block\">\n          <h3>Firemn\u00ed a produktov\u00e1 videa<\/h3>\n          <p>Zajist\u00edme videoobsah pro prezentaci firmy, produktu, slu\u017eby nebo odborn\u00e9ho t\u00e9matu. M\u016f\u017ee j\u00edt o intern\u00ed komunikaci, onboarding, obchodn\u00ed prezentaci, n\u00e1borov\u00fd obsah, produktov\u00e9 video nebo kr\u00e1tk\u00fd v\u00fdstup pro web a soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__text-block\">\n          <h3>\u0161kolic\u00ed videa, e-learning a webin\u00e1\u0159e<\/h3>\n          <p>Pom\u016f\u017eeme s tvorbou nebo zpracov\u00e1n\u00edm \u0161kolic\u00edch vide\u00ed, e-learningov\u00fdch modul\u016f, bezpe\u010dnostn\u00edch \u0161kolen\u00ed, n\u00e1vod\u016f, webin\u00e1\u0159\u016f a intern\u00edch vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch materi\u00e1l\u016f.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-6489-2-0-2\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html\" data-index=\"7\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 06 \/ balicky pro existujici obsah -->\n<section class=\"sk-av-body__section\" id=\"existujici-obsah\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap\">\n      <div class=\"sk-av-body__eyebrow\">Existuj\u00edc\u00ed video nebo audio<\/div>\n      <h2>Bal\u00ed\u010dky pro existuj\u00edc\u00ed video nebo audio<\/h2>\n      <p class=\"sk-av-body__lead\">Vyberte \u00farove\u0148 zpracov\u00e1n\u00ed podle \u00fa\u010delu obsahu, po\u017eadovan\u00e9 kvality a m\u00edry kontroly. Zajist\u00edme transkripci, titulky k videu, p\u0159eklad, voiceover i dal\u0161\u00ed jazykov\u00e9 verze.<\/p>\n\n      <div class=\"sk-av-body__packages\">\n        <div class=\"sk-av-body__package\">\n          <h3>Basic<\/h3>\n          <p><strong>Rychl\u00e9 intern\u00ed vyu\u017eit\u00ed<\/strong><\/p>\n          <p>Pro hotov\u00e9 video nebo audio, kter\u00e9 pot\u0159ebujete rychle zp\u0159\u00edstupnit intern\u011b. Hod\u00ed se pro z\u00e1znamy, pracovn\u00ed verze a obsah, kde sta\u010d\u00ed orienta\u010dn\u00ed titulky nebo rychl\u00e1 transkripce.<\/p>\n          <ul>\n            <li>intern\u00ed z\u00e1znamy<\/li>\n            <li>orienta\u010dn\u00ed titulky<\/li>\n            <li>pracovn\u00ed verze<\/li>\n            <li>rychl\u00e1 transkripce<\/li>\n          <\/ul>\n          <a class=\"sk-av-body__btn sk-av-body__btn--outline\"\n   href=\"#poptavka-av-sluzby\"\n   data-balicek=\"Basic\">Poptat Basic \u2192<\/a>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"sk-av-body__package\">\n          <h3>Standard<\/h3>\n          <p><strong>B\u011b\u017en\u00e9 firemn\u00ed pou\u017eit\u00ed<\/strong><\/p>\n          <p>Pro firemn\u00ed video nebo audio, kter\u00e9 m\u00e1 b\u00fdt srozumiteln\u00e9, jazykov\u011b upraven\u00e9 a p\u0159ipraven\u00e9 pro b\u011b\u017en\u00e9 pou\u017eit\u00ed. Hod\u00ed se pro \u0161kolen\u00ed, onboarding, webin\u00e1\u0159e i produktov\u00e9 n\u00e1vody.<\/p>\n          <ul>\n            <li>\u0161kolic\u00ed videa<\/li>\n            <li>webin\u00e1\u0159e<\/li>\n            <li>onboarding<\/li>\n            <li>produktov\u00e9 n\u00e1vody<\/li>\n          <\/ul>\n          <a class=\"sk-av-body__btn sk-av-body__btn--outline\" href=\"#poptavka-av-sluzby\" data-balicek=\"Standard\">Poptat Standard \u2192<\/a>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"sk-av-body__package\">\n          <h3>Premium<\/h3>\n          <p><strong>Ve\u0159ejn\u00e1 publikace<\/strong><\/p>\n          <p>Pro video, audio nebo podcast, kter\u00fd bude sou\u010d\u00e1st\u00ed marketingu, webu nebo komunikace na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch. Hod\u00ed se pro reprezentativn\u00ed obsah, kde z\u00e1le\u017e\u00ed na t\u00f3nu zna\u010dky.<\/p>\n          <ul>\n            <li>promo videa<\/li>\n            <li>produktov\u00e9 kampan\u011b<\/li>\n            <li>brandov\u00fd obsah<\/li>\n            <li>podcasty pro \u0161ir\u0161\u00ed publikum<\/li>\n          <\/ul>\n          <a class=\"sk-av-body__btn sk-av-body__btn--outline\" href=\"#poptavka-av-sluzby\" data-balicek=\"Premium\">Poptat Premium \u2192<\/a>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"sk-av-body__package\">\n          <h3>Custom<\/h3>\n          <p><strong>\u0158e\u0161en\u00ed na m\u00edru<\/strong><\/p>\n          <p>Pro atypick\u00e9 AV zad\u00e1n\u00ed, citliv\u00fd obsah, specifick\u00e9 form\u00e1ty nebo hor\u0161\u00ed kvalitu nahr\u00e1vky. Hod\u00ed se tam, kde je pot\u0159eba navrhnout vlastn\u00ed workflow a individu\u00e1ln\u00ed kombinaci krok\u016f.<\/p>\n          <ul>\n            <li>nekvalitn\u00ed audio<\/li>\n            <li>citliv\u00fd obsah<\/li>\n            <li>specifick\u00e9 form\u00e1ty<\/li>\n            <li>individu\u00e1ln\u00ed workflow<\/li>\n          <\/ul>\n          <a class=\"sk-av-body__btn sk-av-body__btn--outline\" href=\"#poptavka-av-sluzby\" data-balicek=\"Custom\">Poptat Custom \u2192<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-6489-2-0-3\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html\" data-index=\"8\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 07 \/ proc skrivanek -->\n<section class=\"sk-av-body__section sk-av-body__section--cream\" style=\"background:#FAF6F1 !important; margin-left:calc(50% - 50vw); margin-right:calc(50% - 50vw); padding-left:calc(50vw - 50%); padding-right:calc(50vw - 50%);\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap\">\n      <div class=\"sk-av-body__eyebrow\">Pro\u010d Sk\u0159iv\u00e1nek<\/div>\n      <h2>Pro\u010d \u0159e\u0161it multim\u00e9dia se Sk\u0159iv\u00e1nkem<\/h2>\n\n      <div class=\"sk-av-body__feature-grid\">\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>Produkce a lokalizace v jednom \u0159e\u0161en\u00ed<\/strong>\n          <span>Navrhneme workflow podle toho, k \u010demu m\u00e1 video, audio nebo podcast slou\u017eit a na jak\u00fdch trz\u00edch \u010di platform\u00e1ch se bude pou\u017e\u00edvat.<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>P\u0159ipraven\u00e1 s\u00ed\u0165 AV specialist\u016f<\/strong>\n          <span>Zajist\u00edme i projekty, kter\u00e9 p\u0159esahuj\u00ed p\u0159eklad, titulkov\u00e1n\u00ed nebo transkripci a vy\u017eaduj\u00ed produkci, postprodukci \u010di voiceover.<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>Jazykov\u00e1 expert\u00edza a v\u00edce ne\u017e 110 jazyk\u016f<\/strong>\n          <span>Multimedi\u00e1ln\u00ed obsah p\u0159iprav\u00edme pro mezin\u00e1rodn\u00ed komunikaci, zahrani\u010dn\u00ed pobo\u010dky, lok\u00e1ln\u00ed t\u00fdmy i z\u00e1kazn\u00edky na dal\u0161\u00edch trz\u00edch.<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>AI tam, kde d\u00e1v\u00e1 smysl<\/strong>\n           <span>AI m\u016f\u017ee zrychlit titulky, transkripci, p\u0159eklad nebo voiceover. U ve\u0159ejn\u00e9ho a citliv\u00e9ho obsahu doporu\u010d\u00edme lidskou kontrolu.<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>\u0158e\u0161en\u00ed podle \u00fa\u010delu, ne podle technologie<\/strong>\n          <span>Nejd\u0159\u00edv \u0159e\u0161\u00edme c\u00edl obsahu, c\u00edlovou skupinu a platformu. Teprve potom vol\u00edme kvalitu, technologii a rozsah AV produkce.<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__feature\">\n          <strong>Kontrola podle zvolen\u00e9ho \u0159e\u0161en\u00ed<\/strong>\n          <span>Podle \u00fa\u010delu obsahu nastav\u00edme jazykovou, technickou nebo obsahovou kontrolu, aby v\u00fdstup odpov\u00eddal po\u017eadovan\u00e9 kvalit\u011b.<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-6489-2-0-4\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html\" data-index=\"9\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 08 \/ typicke situace -->\n<section class=\"sk-av-body__section\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap\">\n      <div class=\"sk-av-body__eyebrow\">Typick\u00e9 situace<\/div>\n      <h2>Typick\u00e9 situace, kdy \u0159e\u0161it video, audio nebo podcast<\/h2>\n\n      <div class=\"sk-av-body__two-col\">\n        <ul class=\"sk-av-body__list\">\n          <li>Chcete za\u010d\u00edt s firemn\u00edm podcastem pro employer branding, intern\u00ed komunikaci nebo odborn\u00fd obsah \u2192 AV obsah na kl\u00ed\u010d.<\/li>\n          <li>Pot\u0159ebujete produktov\u00e9 video, promo video nebo kr\u00e1tk\u00e9 video pro web a soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b \u2192 AV obsah na kl\u00ed\u010d nebo Premium.<\/li>\n          <li>P\u0159ipravujete \u0161kolic\u00ed video, e-learning, webin\u00e1\u0159 nebo onboarding pro zam\u011bstnance \u2192 AV obsah na kl\u00ed\u010d nebo Standard.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>M\u00e1te hotov\u00e9 video a chcete ho pou\u017e\u00edt v zahrani\u010d\u00ed \u2192 p\u0159eklad, titulky k videu, voiceover a jazykov\u00e1 lokalizace.<\/li>\n        <\/ul>\n        <ul class=\"sk-av-body__list\">\n          <li>Pot\u0159ebujete doplnit titulky pro YouTube, web nebo soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b \u2192 Standard, Premium nebo Custom podle kvality v\u00fdstupu.<\/li>\n          <li>M\u00e1te audio, rozhovor nebo z\u00e1znam akce a pot\u0159ebujete transkripci, p\u0159eklad nebo dal\u0161\u00ed jazykovou verzi \u2192 Standard nebo Custom.<\/li>\n          <li>\u0158e\u0161\u00edte nekvalitn\u00ed audio, citliv\u00fd obsah nebo specifick\u00fd form\u00e1t \u2192 Custom s individu\u00e1ln\u00edm workflow.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Chcete z jednoho videa nebo podcastu vytvo\u0159it v\u00edce v\u00fdstup\u016f pro r\u016fzn\u00e9 platformy \u2192 AV obsah na kl\u00ed\u010d nebo Premium.<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-6489-2-0-5\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html\" data-index=\"10\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 09 \/ proces spoluprace -->\n<section class=\"sk-av-body__section sk-av-body__section--cream\" style=\"background:#FAF6F1 !important; margin-left:calc(50% - 50vw); margin-right:calc(50% - 50vw); padding-left:calc(50vw - 50%); padding-right:calc(50vw - 50%);\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap\">\n      <div class=\"sk-av-body__eyebrow\">Proces<\/div>\n      <h2>Jak spolupr\u00e1ce prob\u00edh\u00e1<\/h2>\n\n      <div class=\"sk-av-body__process\">\n        <div class=\"sk-av-body__step\">\n          <span class=\"sk-av-body__step-number\">1<\/span>\n          <strong>Zad\u00e1n\u00ed<\/strong>\n          <p>Po\u0161lete n\u00e1m n\u00e1pad, video, audio nebo stru\u010dn\u00fd popis c\u00edle.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__step\">\n          <span class=\"sk-av-body__step-number\">2<\/span>\n          <strong>Doporu\u010den\u00ed<\/strong>\n          <p>Doporu\u010d\u00edme vhodn\u00fd bal\u00ed\u010dek podle \u00fa\u010delu obsahu.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__step\">\n          <span class=\"sk-av-body__step-number\">3<\/span>\n          <strong>Rozsah a cena<\/strong>\n          <p>Navrhneme workflow, term\u00edn a cenovou nab\u00eddku.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__step\">\n          <span class=\"sk-av-body__step-number\">4<\/span>\n          <strong>Produkce<\/strong>\n          <p>Zajist\u00edme produkci nebo zpracov\u00e1n\u00ed p\u0159es vhodn\u00e9 specialisty.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__step\">\n          <span class=\"sk-av-body__step-number\">5<\/span>\n          <strong>Kontrola<\/strong>\n          <p>Provedeme jazykovou, technickou nebo obsahovou kontrolu.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"sk-av-body__step\">\n          <span class=\"sk-av-body__step-number\">6<\/span>\n          <strong>Dod\u00e1n\u00ed<\/strong>\n          <p>Dod\u00e1me v\u00fdstup ve form\u00e1tu vhodn\u00e9m pro dal\u0161\u00ed pou\u017eit\u00ed.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-6489-2-0-6\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-last-child\" data-index=\"11\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 10 \/ cena -->\n<section class=\"sk-av-body__section\">\n    <div class=\"sk-av-body__wrap sk-av-body__price-grid\">\n      <div>\n        <div class=\"sk-av-body__eyebrow\">Cena<\/div>\n        <h2>Co ovliv\u0148uje cenu<\/h2>\n      <\/div>\n      <div>\n        <p>Cena se odv\u00edj\u00ed hlavn\u011b od toho, zda obsah vznik\u00e1 nov\u011b, nebo u\u017e existuje, d\u00e1le od typu obsahu, d\u00e9lky videa nebo audia, rozsahu produkce, po\u010dtu jazyk\u016f, po\u017eadovan\u00e9 kvality, term\u00ednu, postprodukce a form\u00e1tu v\u00fdstup\u016f.<\/p>\n        <p>U jednoduch\u00fdch projekt\u016f m\u016f\u017eeme doporu\u010dit rychl\u00e9 a \u00fasporn\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed. U reprezentativn\u00edho nebo ve\u0159ejn\u00e9ho obsahu navrhneme postup s vy\u0161\u0161\u00ed m\u00edrou lidsk\u00e9 kontroly nebo pln\u011b individu\u00e1ln\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed odborn\u00edkem.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n<!-- Konec wrapperu landing page -->\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-6489-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-6489-3\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-6489-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-6489-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-s panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"12\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-s so-widget-wpa9-card-s-default-c93e1481a745-6489\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"wpa9-card wpa9-card-s wide negative\">\n\n\t<div class=\"wpa9-card-wrapper container\">\n\n\t\t<div class=\"wpa9-card-text\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpa9-card-title\">Spolehliv\u00fd partner pro audio-video slu\u017eby<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpa9-card-content\"><p style=\"text-align: center\">Ka\u017ed\u00fd <strong>projekt za\u010d\u00edn\u00e1 porozum\u011bn\u00edm<\/strong> va\u0161emu c\u00edli. Postar\u00e1me se o n\u00e1vrh postupu, realizaci i fin\u00e1ln\u00ed v\u00fdstupy.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative \" href=\"#poptavka-av-sluzby\" title=\"Nez\u00e1vazn\u011b poptat slu\u017eby\">Nez\u00e1vazn\u011b poptat slu\u017eby<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od n\u00e1padu po jazykov\u00e9 verze AV obsah pro firmy od n\u00e1padu po jazykov\u00e9 verze Firmy dnes pot\u0159ebuj\u00ed rychle vytv\u00e1\u0159et multimedi\u00e1ln\u00ed obsah pro zam\u011bstnance, z\u00e1kazn\u00edky, partnery i zahrani\u010dn\u00ed trhy. Video, audio a podcasty pom\u00e1haj\u00ed vysv\u011btlovat slo\u017eit\u00e1 t\u00e9mata, \u0161kolit t\u00fdmy, p\u0159edstavovat produkty, podporovat obchod i posilovat zna\u010dku. Sk\u0159iv\u00e1nek propojuje AV produkci, jazykovou expertizu, lokalizaci a modern\u00ed technologie. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6489","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6489"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6558,"href":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6489\/revisions\/6558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.sk\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}